L’expérience de collaboration entre chercheurs et le ministère de la santé favorise les usages sociaux des résultats de la recherche sur la santé des communautés. Cette contribution expose l’apport de la recherche partenariale dans la lutte contre les inégalités de santé. À la suite d’un diagnostic partagé avec l’ensemble des acteurs (praticiens et usagers) permettant d’identifier les raisons de la sous fréquentation des structures de santé équipées et rénovées, trois innovations ont été introduites : (a) chirurgie de district, (b) mutuelles de santé et (c) tarification forfaitaire.

Dans les quatre régions du centre du Sénégal où cette expérience a été initiée, la recherche effectuée a permis de comprendre les processus et les épreuves permettant une « co-construction » de savoirs entre praticiens et chercheurs, dans un contexte d’accès aux soins relativement faible. Cet article met en relief l’importance de cette co-construction favorisant les engagements concertés pour des changements pertinents en faveur d’une meilleure offre de proximité, plus équitable et davantage accessible aux communautés. (Global Health Promotion, 2014; 21 Supp. 1: 23–30).