L’expérience de collaboration entre chercheurs et le ministère de la santé favorise les usages sociaux des résultats de la recherche sur la santé des communautés. Cette contribution expose l’apport de la recherche partenariale dans la lutte contre les inégalités de santé.